Das Thema des Monats befasste sich mit der Extraktion von Terminologie.

Wir haben uns mit den unterschiedlichen Arten von Termextraktion auseinandergesetzt - nach Sprache und Art der Arbeitsweise.
Als Abschluss haben wir Ergebnisse eines Feldversuchs vorgestellt, bei dem wir manuelle, statistische und linguistische Extraktion von Terminologie verglichen haben.

Termextraktion – braucht doch niemand?

Termextraktion – Sprachenvielfalt

Termextraktion – 45-facher Zeitaufwand

Terminologie extrahieren - nur 7% Fehlquote

Terminologie extrahieren - Die Spreu vom Weizen trennen